Op de afstandsbediening van een Panasonic-tv staan veel toetsen met een korte Engelse naam. De belangrijkste: MENU opent het hoofdmenu, INPUT (TV en AV) kiest tussen tv-kijken en een aangesloten apparaat, GUIDE toont de programmagids en OPTION geeft snelle instellingen voor beeld en geluid. STTL zet de ondertitels aan, TEXT opent teletekst en LAST VIEW gaat terug naar het kanaal dat je daarvoor bekeek.
Hieronder staat elke toets met wat hij doet, zoals Panasonic het in zijn eigen gebruiksaanwijzingen schrijft. Panasonic heeft door de jaren verschillende afstandsbedieningen gemaakt. Deze gids volgt er 3: een uit 2010, een uit 2012 en een uit 2022. Heb je een airco van Panasonic? Lees dan Handleiding Panasonic-airco-afstandsbediening: klok, timer, batterijen.
Welke afstandsbediening heb je?
Kijk welke toetsen erop zitten. Daaraan herken je de soort:
- Met SD CARD en DIRECT TV REC: de afstandsbediening uit 2010 (N2QAYB000487). Links van de ring zit de toets VIERA Link.
- Met 3D of OFF TIMER, SURROUND en INTERNET: de afstandsbediening uit 2012 (N2QAYB000752 met 3D, N2QAYB000753 met OFF TIMER).
- Met app-toetsen, HOME en een microfoon: de afstandsbediening uit 2022 (N2QBYA000061). De cijfertoetsen zitten hier onderaan.
Lijkt de jouwe op geen van de 3? Dan staat hij niet als soort in deze gids. Begin dan bij de eerste tabel hieronder: die toetsen zitten op alle 3. Zit er op de jouwe een toets APPS? In de handleiding van de TX-L32E6B opent die de lijst met apps, en HOME het startscherm. Staat er eHELP op een toets? Op de afstandsbediening uit 2022 toont die de handleiding die in de tv zit.
Het nummer staat op de afstandsbediening zelf. Waar je het vindt, welke soorten er nog meer zijn en welke vervanger erbij past, lees je in Afstandsbediening voor je Panasonic-tv vinden. Een lijst met nummers staat op Alle Panasonic-afstandsbedieningscodes.
Toetsen die op alle 3 zitten
De namen staan zoals ze op de toets staan.
| Toets | Wat hij doet |
|---|---|
| Aan-uit (rondje met een streepje, linksboven) | Zet de tv in stand-by of haalt hem uit stand-by. |
| INPUT: TV | Wisselt tussen de soorten tv-ontvangst. Bij de tv's uit 2010 en 2012 zijn dat DVB-C, DVB-T en analoog. |
| INPUT: AV | Kiest een aangesloten apparaat uit de lijst met ingangssignalen. |
| MENU | Opent het hoofdmenu met onder meer Beeld, Geluid en Instellingen. Op de tv uit 2022 verschijnt eerst een menubalk; daar kies je [Main Menu]. |
| i | Geeft informatie over het kanaal en het programma. |
| GUIDE | Toont de programmagids. |
| Pijltjes (de ring) | Voor kiezen en aanpassen in een menu. |
| OK (midden in de ring) | Bevestigt je keuze. Heb je een kanaalpositie gekozen, dan schakelt OK daarheen. Bij de tv's uit 2010 en 2012 toont OK ook de kanaallijst. |
| EXIT | Terug naar het gewone tv-beeld. |
| RETURN of BACK (gebogen pijl) | Terug naar het vorige menu of de vorige pagina. |
| OPTION | Opent het menu Opties: snel een paar instellingen voor beeld en geluid kiezen, zoals de taal van het geluid of van de ondertitels als de zender die meestuurt. |
| Rood, groen, geel en blauw | Voor kiezen, bladeren en verschillende functies. |
| TEXT | Schakelt over naar teletekst. |
| STTL | Geeft ondertitels weer of verbergt ze, als de zender ze meestuurt. |
| Cijfertoetsen | Een kanaal of een teletekstpagina kiezen. Bij de tv's uit 2010 en 2012 voer je er ook tekst mee in. |
| Dempen (luidspreker met een kruis) | Zet het geluid uit of weer aan. |
| Plus en min | Het geluid harder of zachter. |
| Pijl omhoog en omlaag (naast het volume) | Het volgende of het vorige kanaal. |
| LAST VIEW (2 pijlen in een rondje) | Schakelt naar het kanaal of de ingang die je daarvoor bekeek. Druk nog een keer en je bent terug. |
| Afspelen, pauze, stoppen, spoelen en opnemen (REC of een stip) | Voor een aangesloten apparaat, zoals een dvd-speler of recorder. Op de afstandsbedieningen uit 2012 en 2022 ook voor wat de tv zelf afspeelt. Lees Een aangesloten apparaat bedienen. |
Handig om te weten
- Aanzetten met een cijfertoets. Staat de tv in stand-by, dan zet je hem ook aan met een cijfertoets. Bij de tv's uit 2010 en 2012 houd je die ongeveer 1 seconde ingedrukt.
- Taal van de ondertitels. Met STTL zet je ondertitels aan of uit. Een andere taal kies je, als de zender die meestuurt, via OPTION.
Afstandsbediening uit 2010: de extra toetsen
Deze afstandsbediening (N2QAYB000487) zat volgens Panasonic bij de TX-L32S20E.
| Toets | Wat hij doet |
|---|---|
| SD CARD | Schakelt over naar de weergave van de SD-kaart in de tv. |
| ASPECT | Wijzigt de beeldverhouding. Je kiest uit een lijst, of je drukt een paar keer tot het beeld goed staat. |
| N | Herstelt de standaardinstellingen voor beeld en geluid. |
| DIRECT TV REC | Neemt het programma direct op met een dvd- of videorecorder die met Q-Link of VIERA Link is aangesloten. Zo noemt Panasonic die aansluitingen. |
| VIERA TOOLS | Toont pictogrammen voor snelle toegang tot speciale functies, zoals foto's en video's bekijken. |
| VIERA Link | Opent het menu VIERA Link, voor apparaten met VIERA Link die op de tv zijn aangesloten. |
| INDEX | Bij teletekst: terug naar de indexpagina. |
| HOLD | Zet het beeld stil en geeft het weer vrij. Bij teletekst: houdt de pagina vast die je nu ziet. |
VIERA Link werkt via de HDMI-kabel. Volgens Panasonic kunnen de functies ook werken met apparaten van andere merken die HDMI CEC ondersteunen. Meer daarover lees je in HDMI-CEC uitgelegd: Anynet+, Simplink, EasyLink en BRAVIA Sync.
Afstandsbediening uit 2012: de N2QAYB000752
De N2QAYB000752 zat volgens Panasonic bij de TX-L32ET5E. Hij heeft ook ASPECT, N, VIERA TOOLS, INDEX en HOLD, met dezelfde functies als hierboven. De toetsen SD CARD, DIRECT TV REC en VIERA Link zitten er niet op. Wel deze:
| Toets | Wat hij doet |
|---|---|
| 3D | Wisselt tussen beeld in 2D en in 3D. |
| SURROUND | Wijzigt de instelling voor surroundgeluid. |
| INTERNET | Toont het startscherm van VIERA Connect, de internetdiensten van Panasonic. |
| OFF TIMER (op de N2QAYB000753 van de E5-serie, op de plek van 3D) | Zet de tv na een vaste tijd vanzelf in stand-by. |
| LIGHT (op de N2QAYB000715 van de ST50-serie) | Verlicht de toetsen ongeveer 5 seconden. |
Voor de N2QAYB000752 vonden wij bij Panasonic geen Nederlandse gebruiksaanwijzing. De uitleg komt uit die van een tv uit hetzelfde jaar met dezelfde toetsen.
Afstandsbediening uit 2022: apps, HOME en microfoon
De namen staan zo op de toetsen. De uitleg is onze vertaling uit de Engelse handleiding van de TX-55LZ1500B.
| Toets | Wat hij doet |
|---|---|
| PICTURE | Wisselt de beeldmodus. |
| App-toetsen (op dit model onder meer Netflix, Prime Video, YouTube en Disney+) | Openen die dienst direct. |
| HOME | Toont het startscherm [Home]. |
| PROVIDER/LIST | Start de app van de aanbieder of toont de kanaallijst. |
| Microfoontoets | Voor bediening met je stem. |
| MY APP | Hier zet je zelf een app onder die je vaak gebruikt. Daarna open je die met 1 druk. |
| eHELP | Toont de handleiding die in de tv zit. |
Deze afstandsbediening werkt met infrarood en met bluetooth. Voor de bediening met je stem moet hij aan de tv gekoppeld zijn. De stappen staan in Panasonic-afstandsbediening werkt niet? Zo los je het op.
Opent een app-toets niets, lees dan Netflix-knop of andere sneltoets werkt niet: zo los je het op. Doet de microfoon niets, lees dan Spraakknop werkt niet of tv praat mee: oplossing per merk.
Batterijen plaatsen
- Trek de klep aan de achterkant open bij het haakje. Bij de afstandsbediening uit 2022 schuif je de klep en til je hem op.
- Plaats 2 batterijen met de plus en de min op de goede plek. In de afstandsbedieningen uit 2010 en 2012 gaan AA-batterijen (Panasonic schrijft R6), in die uit 2022 AAA-batterijen (R03 of LR03).
- Sluit de klep.
Waar je bij het vervangen op let, staat in Batterijen vervangen. Meer over de soorten lees je in Welke batterijen heeft je afstandsbediening nodig?
Een aangesloten apparaat bedienen
Met het blok met de afspeeltoetsen bedien je een apparaat dat op de tv is aangesloten: afspelen, stoppen, pauze, terug- en vooruitspoelen en opnemen. Op de afstandsbedieningen uit 2010 en 2012 zit dat blok onderaan, op die uit 2022 boven het volume. Op de afstandsbediening uit 2010 zit in dat blok ook een eigen stand-bytoets voor het apparaat en de toetsen PROGRAMME, om op het apparaat een kanaal te kiezen.
Elk soort apparaat van Panasonic heeft een eigen code. Reageert het apparaat niet, dan staat de afstandsbediening misschien op de verkeerde code. Zo wijzig je die op de afstandsbediening uit 2010:
- Houd de stand-bytoets in het onderste blok ingedrukt.
- Voer met de cijfertoetsen de code in: 70 voor een dvd-recorder of dvd-speler, 71 voor een Player Theatre of Blu-ray Disc Theatre (zo noemt Panasonic ze), 72 voor een videorecorder, 73 voor een apparaat dat je via VIERA Link bedient.
- Druk op de stoptoets (het vierkantje).
Probeer daarna of het werkt. Goed om te weten: als je de batterijen vervangt, kan de code terugspringen naar de standaard. Die is 70 op de afstandsbediening uit 2010 en op de N2QAYB000752 en N2QAYB000753 uit 2012. Op de N2QAYB000715 van de ST50-serie is het 73. Niet elke functie werkt bij elk apparaat.
Werkt hij niet goed?
Volgens Panasonic werkt de afstandsbediening tot ongeveer 7 meter, als je recht op de voorkant van de tv richt. Alle stappen op volgorde staan in Panasonic-afstandsbediening werkt niet? Zo los je het op. Heb je een nieuwe afstandsbediening die nog niets doet, lees dan Panasonic-afstandsbediening koppelen.
Afstandsbediening kwijt of kapot?
Moet de tv nu even aan of uit, lees dan Panasonic-tv aanzetten en bedienen zonder afstandsbediening. Zoek je een nieuwe, dan hebben wij deze voor Panasonic:
| Afstandsbediening | Wat het is |
|---|---|
| RM-L1268 | Voor Panasonic-tv's: een kopie van de standaard Viera-afstandsbediening uit de N2QAYB-familie. Met onder meer GUIDE, INPUT, STTL, ASPECT, OPTION, eHELP en LAST VIEW, en een toets voor Netflix en voor APPS. Werkt op 2 AAA-batterijen. |
| RM-L1378 | Voor Panasonic-tv's: een kopie van de nieuwere Viera-afstandsbedieningen met Netflix-toets. Met onder meer HOME, APPS, MY APP, STTL, OPTION, LAST VIEW en eHELP. Vervangt ook de N2QAYB000752 en de N2QAYB000753 uit 2012. Werkt op 2 AAA-batterijen. |
Beide werken met infrarood en zonder instellen: batterijen erin en richten op de tv. Batterijen zitten er niet bij. Kijk voor je bestelt of het nummer van je oude afstandsbediening of het model van je tv op de productpagina staat. De toetsen van een vervanger kunnen op een andere plek zitten dan op je oude afstandsbediening.
Alles voor Panasonic staat bij Panasonic afstandsbedieningen, en modellen voor meer merken bij Universele tv-afstandsbedieningen.
Veelgestelde vragen
Hoe zet ik de ondertiteling aan op een Panasonic-tv?
Druk op STTL. Die toets geeft ondertitels weer of verbergt ze, als de zender ze meestuurt. Een andere taal kies je via OPTION. Lees Toetsen die op alle 3 zitten.
Hoe kies ik een aangesloten apparaat?
Druk bij INPUT op AV en kies het apparaat uit de lijst met ingangssignalen.
Wat doet de toets N?
N herstelt de standaardinstellingen voor beeld en geluid. De toets zit op de afstandsbediening uit 2010 en op de N2QAYB000752 en N2QAYB000753.
Welke batterijen gaan in een Panasonic-afstandsbediening?
Dat verschilt per model. In de afstandsbedieningen uit 2010 en 2012 in deze gids gaan 2 AA-batterijen, in die uit 2022 gaan 2 AAA-batterijen. Kijk dus wat er in de jouwe zat. Lees Batterijen plaatsen.
Ik kom er niet uit. Wat nu?
Staat jouw afstandsbediening niet in deze gids, of werkt hij nog steeds niet? Mail het nummer van je afstandsbediening of het model van je tv naar klantenservice@remotekopen.nl of gebruik het contactformulier. Dan zoeken wij mee.
Bron: de gebruiksaanwijzingen van Panasonic bij de TX-L32S20E (2010, Nederlands), de TX-P42ST50E (2012, Nederlands), de TX-L32ET5E (2012, Spaans), de TX-L32E5E (2012, Engels), de TX-L32E6B (Engels) en de TX-55LZ1500B (2022, Engels), en onze eigen productgegevens. Nagekeken op 8 oktober 2026.
